"atelier (werkruimten)"@nl . "ateliers (work spaces)"@en . "ateliers (werkruimten)"@nl . "atelier (work space)"@fr . "Verwijst naar ruimten die zijn bedoeld voor kunstenaars om in te werken. De term wordt in algemene zin gebruikt voor werkruimten voor kunstenaars vanaf de 16de eeuw tot heden. De kenmerken van een atelier komen vaak voort uit praktische vereisten zoals voldoende licht en voldoende ruimte om het kunstwerk te maken en materialen op te slaan. Het atelier kan ook dienstdoen als locatie voor het tentoonstellen van afgeronde kunstwerken of het geven van trainingen. Bij het tot stand brengen van een kunstwerk kunnen meerdere artistieke processen een rol spelen; het atelier kan dan ook zijn onderverdeeld voor verschillende activiteiten. De term 'werkplaatsen' verwijst in het algemeen naar ruimten die werden gebruikt door ambachtslieden, kunstenaars die v\u00F3\u00F3r de 16de eeuw actief waren en door fabrieksmedewerkers."@nl . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "kung tso shih"@zh-latn-wadegile . "studio (work space)"@fr . "\u6307\u85DD\u8853\u5BB6\u7684\u5DE5\u4F5C\u7A7A\u9593\u3002\u6CDB\u6307\u5341\u516D\u4E16\u7D00\u8FC4\u4ECA\u85DD\u8853\u5BB6\u5F9E\u4E8B\u85DD\u8853\u5275\u4F5C\u7684\u5DE5\u4F5C\u7A7A\u9593\u3002\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u7684\u6A5F\u80FD\u6027\u53D6\u6C7A\u65BC\u5275\u4F5C\u6642\u6240\u9700\u7684\u5BE6\u969B\u9700\u6C42\uFF0C\u4F8B\u5982:\u5145\u8DB3\u7684\u5149\u7DDA\u548C\u7A7A\u9593\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5B58\u653E\u6750\u6599\u7684\u4F4D\u7F6E\uFF1B\u9664\u6B64\u4E4B\u5916\uFF0C\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u4E5F\u53EF\u4F5C\u70BA\u5C55\u793A\u85DD\u8853\u6210\u54C1\u53CA\u6280\u8853\u8A13\u7DF4\u7684\u5834\u6240\u3002\u85DD\u8853\u5275\u4F5C\u901A\u5E38\u6DB5\u84CB\u4E00\u9023\u4E32\u7684\u5275\u4F5C\u7A0B\u5E8F\uFF0C\u4E5F\u56E0\u6B64\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u53EF\u7D30\u5206\u6210\u4E0D\u540C\u7684\u5DE5\u4F5C\u5340\u57DF\u3002\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u4E5F\u53EF\u4EE5\u662F\u821E\u8005\u3001\u6B4C\u624B\u3001\u97F3\u6A02\u5BB6\u53CA\u5176\u4ED6\u8868\u6F14\u85DD\u8853\u8005\u5275\u4F5C\u6216\u7DF4\u7FD2\u7684\u7A7A\u9593\u3002\u300C\u5DE5\u4F5C\u574A\u300D\u5247\u6CDB\u6307\u5DE5\u5320\u3001\u5341\u516D\u4E16\u7D00\u524D\u7684\u85DD\u8853\u5BB6\uFF0C\u53CA\u5DE5\u696D\u5F9E\u4E8B\u8005\u7684\u5DE5\u4F5C\u7A7A\u9593\u3002\u7528\u65BC\u5275\u4F5C\u96FB\u5F71\u3001\u96FB\u8996\u6216\u5EE3\u64AD\u7BC0\u76EE\uFF0C\u6216\u5176\u4ED6\u5927\u898F\u6A21\u88FD\u4F5C\u7684\u5927\u578B\u5DE5\u4F5C\u5BA4\uFF0C\u5247\u7A31\u4E4B\u70BA\u300C\u96FB\u5F71\u88FD\u7247\u5EE0\u300D\u3001\u300C\u64AD\u97F3\u5BA4\u300D\u3001\u300C\u9304\u97F3\u5BA4\u300D\u3001\u300C\u7121\u7DDA\u96FB\u64AD\u97F3\u5BA4\u300D\u6216\u300C\u96FB\u8996\u6F14\u64AD\u5BA4\u300D\u3002"@zh-hant . . "studio (work space)"@sv . "gong zuo shi"@zh-latn-pinyin-x-notone . "studio (work space)"@en . "300007725" . "estudio (espacio de trabajo)"@es . "Atelier (work space)"@de . "g\u014Dng zu\u00F2 sh\u00EC"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "Working places set aside for artists to work. The term is generally applied to workspaces used by artists creating fine art, particularly art dating from the 16th century to the present. The characteristics of a studio may be dictated by the practical requirements of adequate light, ample space in which to create the work of art, and storage of materials. Display of the finished art works and training may also be accommodated in a studio. Creation of an art work may require a range of artistic processes; therefore, separate areas of work may be delegated in the studio. The term may also refer to spaces used by dancers, singers, musicians, and other performing artists to create or practice. The term \"workshops\" is generally refers to spaces used by craftspeople, artists working prior to the 16th century, and industrial workers. For studios that are larger spaces or complexes, and are used to create films, television or radio programs, or other large scale productions, use \"motion picture studios,\" \"broadcasting studios,\" \"sound studios,\" \"recording studios,\" \"radio studios,\" or \"television studios.\""@en . "estudios (espacio de trabajo)"@es . "studio's (werkplaatsen)"@nl . . "studio (work space)"@it . "2015-01-16T09:31:50"^^ . "taller (work space)"@es . "\u5DE5\u4F5C\u5BA4 (\u5DE5\u4F5C\u7A7A\u9593)"@zh-hant . . "estudio (work space)"@en . "studios (work spaces)"@en . "atelj\u00E9 (work space)"@sv .