"predella's"@nl . "\u796D\u58C7\u5EA7\u756B"@zh-hant . "predellas"@en . "Sockel eines Altarbildes, der mit Bildern dekoriert ist, deren Motiv in Verbindung mit den Szenen steht die auf den Haupttafeln des Altars gezeigt werden. Fr\u00FCher wurde der Begriff verwendet, um das Podest zu bezeichnen, auf dem der Priester stand und ein Altar platziert war."@de . "Bases de cuadros de altar de gran formato decorados con im\u00E1genes relacionadas con el panel superior principal. Anteriormente el t\u00E9rmino era usado para describir la plataforma sobre la cual se ubicaba el sacerdote y el altar."@es . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "predelas"@es . "Voetstukken van grote altaarstukken die zijn versierd met beelden welke betrekking hebben op de voornaamste panelen daarboven. Voorheen gebruikt om te verwijzen naar de verhoging waarop de priester stond en waarop een altaar was geplaatst."@nl . "Predellen"@de . "ji tan shi tai"@zh-latn-pinyin-x-notone . "Predellas"@de . "predelle"@it . "Predella"@de . "j\u00EC t\u00E1n sh\u00EC t\u00E1i"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "Bases of large altarpieces decorated with images related to the main panels above. Formerly used to describe the platform on which the priest stood and an altar was placed."@en . "pr\u00E9delle"@fr . . "\u796D\u58C7\u98FE\u53F0"@zh-hant . . "\u5927\u578B\u796D\u58C7\u756B\u7684\u57FA\u5EA7\uFF0C\u88DD\u98FE\u8457\u8207\u796D\u58C7\u756B\u76F8\u95DC\u7684\u5716\u50CF\u3002\u539F\u6307\u795E\u7236\u7AD9\u7ACB\u3001\u64FA\u8A2D\u796D\u58C7\u7684\u5E73\u53F0\u3002"@zh-hant . "300003745" . "2016-09-23T08:51:40"^^ . "predela"@es . "pr\u00E9delles"@fr . "chi t'an shih t'ai"@zh-latn-wadegile . "predella"@it . "predella"@en . "foot-pace (predella)"@en . . "predella"@nl . "\u796D\u58C7\u5E73\u53F0"@zh-hant .