"Crism\u00F3n"@es . . "Chi Ro"@en . "Chrismon"@it . "Bernard Wodon, L'ornement de l'Antiquit\u00E9 au XXe s., Paris : Citadelles & Mazenod, 2014"@fr . . . . "Dictionnaire de l'Acad\u00E9mie fran\u00E7aise, https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9C2178"@fr . . "Chrisme"@fr . "A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018"@it . "cruz de crisma"@es . "n. This term is formed by two letters of the Greek alphabet \"\u03A7\u03A1\u0399\u03A3\u03A4\u039F\u03A3\" meaning Christ, that lately are joined in the monogram \"\u2627\". It is the representation of the onogram used to symbolize the name of Christ."@en . "s.m. Combinazione di lettere dell'alfabeto greco, che formano una abbreviazione del nome di Cristo, \"\u2627\", Il simbolo si compone di due grandi lettere sovrapposte che corrispondono alla lettera greca '\u03C7' ('chi', che si legge kh, aspirata) e '\u03C1' ('rho', che si legge r). Queste due lettere sono le iniziali della parola '\u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2' (Khrist\u00F2s), l'appellativo di Ges\u00F9, che in greco significa \"unto\" e traduce l'ebraico \"messia\"."@it . "Chi-Ro"@en . "Subst. masc. Empr. du bas lat. chresimon, qui d\u00E9signait un signe plac\u00E9 en marge d\u2019un manuscrit pour indiquer un passage remarquable. Le chrisme d\u00E9signe le monogramme du Christ form\u00E9 par les deux premi\u00E8res lettres de \"Christos\", un X (ki), travers\u00E9 par un P (rh\u00F4)."@fr . . "Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994"@it . "emblema de Jes\u00FAs"@es . "E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997"@it . "Del lat. mediev. chrismon, y este acr\u00F3n. de lat. Christi monogramma 'monograma de Cristo'. Cualquiera de las representaciones del monograma de Cristo formado por las iniciales griegas del nombre \"P\" cruzada por la letra \"X\", en realidad, las dos primeras letras de la palabra griega que significa \"Cristo\", chi y rho, usadas para simbolizar el nombre en la iconograf\u00EDa cristiana. Antiguamente J y X como monograma de Jesucristo. Con frecuencia las dos letras aparecen circunscritas en un c\u00EDrculo, con lo que evocan la imagen de la rueda que se corresponde con la simbolog\u00EDa c\u00F3smica y solar. Otras veces, se a\u00F1ade el alfa y omega o los s\u00EDmbolos del sol y la luna que aluden a la cricifixi\u00F3n."@es . "Treccani online. Accessed 03 March 2020. http://www.treccani.it//vocabolario/versione"@it . "\u00ABArt & Architecture Thesaurus (Getty Research Institute)\u00BB. Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/"@es . "\u00ABReal Academia Espa\u00F1ola\u00BB. Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/"@es . "chrismon"@en . "G. Sergio, Parole di moda. Il \"Corriere delle dame\" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010."@it . "crismones"@es . "Simpson, John; Weiner, Edmund (eds). The Oxford English Dictionary. Oxford : Clarendon Press ; Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989. [www.oed.com]"@en . "F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992"@it . "Catherine Rager, Dictionnaire des sujets mythologiques, bibliques, hagiographiques et historiques dans l'art, Paris : Brepols, 1994."@fr . "Becker, Udo. Enciclopedia de Los S\u00EDmbolos. Barcelona: T\u00E8ia, 2008."@es .