. "CIETA, Guelton, Marie-H\u00E9l\u00E8ne et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique fran\u00E7ais Lyon: Centre international d\u2019\u00E9tude des textiles anciens, 2020, p. 22"@fr . "Doup end"@en . "Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994"@it . . "Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980; Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2015"@en . "whip end"@en . "E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997"@it . "CIETA. vocabulario T\u00E9cnico Tejidos Espa\u00F1ol, franc\u00E9s, ingl\u00E9s, italiano. Lyon: Centre International d\u2019Etude des Textiles Anciens, 1963"@es . . "F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992"@it . "filo di ritorta"@it . "Fil de tour"@fr . "doup thread"@en . "Loc. masc. Dans l'armure gaze, les fils de tour se d\u00E9placent pour contourner les\nfils droits et sont fix\u00E9s par la trame, d'un c\u00F4t\u00E9 et de l'autre de ces derniers."@fr . "Casa Aruta, Francisco. Diccionario de la industria textil. Barcelona: Labor, 1969"@es . "In a leno weave (doup weave), it is the end in gauze weaves that crosses to the right and to the left of one or more fixed ends."@en . "Hilo de vuelta"@es . "D\u00E1vila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y Garc\u00EDa Fern\u00E1ndez, M\u00E1ximo. Diccionario hist\u00F3rico de telas y tejidos castellano-catal\u00E1n. Salamanca: Junta de Castilla y Le\u00F3n, 2004"@es . "Point de gaze"@fr . "G. Sergio, Parole di moda. Il \"Corriere delle dame\" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010."@it . "A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018"@it . "Filo di giro"@it . "En el ligamento de gasa de vuelta, hilo que evoluciona pasando a la derecha y a la izquierda del hilo vertical para entrecruzarse con la trama."@es . "s.m. Nell' armatura Garza i fili di giro, rimessi in appositi licci, si spostano lateralmente sotto i fili retti e legano la trama o le trame."@it . "CIETA Vocabolario tecnico dei tessuti Italiano - Francese - Inglese. Lyon: Centre International d\u2019Etude des Textiles Anciens, 2019"@it . "Baum, Maggy et Boyeldieu, Chantal. Dictionnaire encyclop\u00E9dique des textiles. Paris: Eyrolles, 2018, p. 265-66"@fr . .