. . "fabricant, attribu\u00E9 \u00E0" .