"liser\u00E9"@en . . . "efecto de bastas por trama de fondo (trama liser\u00E9)"@es . "efecte de bastes per trama de fons (trama liser\u00E9)"@ca . "t\u00E9cnica de estampaci\u00F3n"@es . . . . . "... sense confirmar"@ca . "... sin confirmar"@es . . "t\u00E8cnica d'estampaci\u00F3"@ca . . "... unconfirmed"@en .