. "Operato a due catene e due trame"@it . . .