"Fragment de hizam o cintur\u00F3 de dona utilitzat en dies de celebraci\u00F3.\n\nEst\u00E0 tallat tant en sentit longitudinal com transversal per\u00F2 conserva l\u2019inicii de pe\u00E7a amb un fris de car\u00E0cter profil\u00E0ctic i la marca del teixidor: la m\u00E0 de F\u00E0tima, una estrella octogonal que cont\u00E9 una flor de vuit p\u00E8tals i un motiu cordiforme que corona els dos motius anteriors. \n\nAquest tipus de pe\u00E7a pot arribar a tenir fins a 4 mt de llarg\u00E0ria, \u00E9s a dir, que de tota la pe\u00E7a, nom\u00E9s en conservem una mostra molt petita del que devia ser la decoraci\u00F3 completa. Podem observar dues parts amb diferents motius i materials: la primera part crea el disseny en seda groga sobre fons groc, amb una xarxa de petites fulles que fan losanges amb elements florals i vegetals en el seu interior; la segona part s\u2019ha teixit amb fil met\u00E0l\u2022lic sobre fons groc i repeteix l\u2019esquema de xarxa en losange amb estrelles-flor polilobulades i un tr\u00E8vol de quatre fulles en el centre. Un dels laterals conserva el voraviu original amb una sanefa imitant la forma d\u2019un cord\u00F3."@es . "Fragment de hizam o cintur\u00F3 de dona utilitzat en dies de celebraci\u00F3.\n\nEst\u00E0 tallat tant en sentit longitudinal com transversal per\u00F2 conserva l\u2019inicii de pe\u00E7a amb un fris de car\u00E0cter profil\u00E0ctic i la marca del teixidor: la m\u00E0 de F\u00E0tima, una estrella octogonal que cont\u00E9 una flor de vuit p\u00E8tals i un motiu cordiforme que corona els dos motius anteriors. \n\nAquest tipus de pe\u00E7a pot arribar a tenir fins a 4 mt de llarg\u00E0ria, \u00E9s a dir, que de tota la pe\u00E7a, nom\u00E9s en conservem una mostra molt petita del que devia ser la decoraci\u00F3 completa. Podem observar dues parts amb diferents motius i materials: la primera part crea el disseny en seda groga sobre fons groc, amb una xarxa de petites fulles que fan losanges amb elements florals i vegetals en el seu interior; la segona part s\u2019ha teixit amb fil met\u00E0l\u2022lic sobre fons groc i repeteix l\u2019esquema de xarxa en losange amb estrelles-flor polilobulades i un tr\u00E8vol de quatre fulles en el centre. Un dels laterals conserva el voraviu original amb una sanefa imitant la forma d\u2019un cord\u00F3."@ca . "Fragment de hizam o cintur\u00F3 de dona utilitzat en dies de celebraci\u00F3.\n\nEst\u00E0 tallat tant en sentit longitudinal com transversal per\u00F2 conserva l\u2019inicii de pe\u00E7a amb un fris de car\u00E0cter profil\u00E0ctic i la marca del teixidor: la m\u00E0 de F\u00E0tima, una estrella octogonal que cont\u00E9 una flor de vuit p\u00E8tals i un motiu cordiforme que corona els dos motius anteriors. \n\nAquest tipus de pe\u00E7a pot arribar a tenir fins a 4 mt de llarg\u00E0ria, \u00E9s a dir, que de tota la pe\u00E7a, nom\u00E9s en conservem una mostra molt petita del que devia ser la decoraci\u00F3 completa. Podem observar dues parts amb diferents motius i materials: la primera part crea el disseny en seda groga sobre fons groc, amb una xarxa de petites fulles que fan losanges amb elements florals i vegetals en el seu interior; la segona part s\u2019ha teixit amb fil met\u00E0l\u2022lic sobre fons groc i repeteix l\u2019esquema de xarxa en losange amb estrelles-flor polilobulades i un tr\u00E8vol de quatre fulles en el centre. Un dels laterals conserva el voraviu original amb una sanefa imitant la forma d\u2019un cord\u00F3."@es . . "Fragment de hizam o cintur\u00F3 de dona utilitzat en dies de celebraci\u00F3.\n\nEst\u00E0 tallat tant en sentit longitudinal com transversal per\u00F2 conserva l\u2019inicii de pe\u00E7a amb un fris de car\u00E0cter profil\u00E0ctic i la marca del teixidor: la m\u00E0 de F\u00E0tima, una estrella octogonal que cont\u00E9 una flor de vuit p\u00E8tals i un motiu cordiforme que corona els dos motius anteriors. \n\nAquest tipus de pe\u00E7a pot arribar a tenir fins a 4 mt de llarg\u00E0ria, \u00E9s a dir, que de tota la pe\u00E7a, nom\u00E9s en conservem una mostra molt petita del que devia ser la decoraci\u00F3 completa. Podem observar dues parts amb diferents motius i materials: la primera part crea el disseny en seda groga sobre fons groc, amb una xarxa de petites fulles que fan losanges amb elements florals i vegetals en el seu interior; la segona part s\u2019ha teixit amb fil met\u00E0l\u2022lic sobre fons groc i repeteix l\u2019esquema de xarxa en losange amb estrelles-flor polilobulades i un tr\u00E8vol de quatre fulles en el centre. Un dels laterals conserva el voraviu original amb una sanefa imitant la forma d\u2019un cord\u00F3."@en . . . . ". DESCRIPCI\u00D3 T\u00C8CNICA: \n\nLAMP\u00C0S brocat amb efecte de decoraci\u00F3 per 2 trames llan\u00E7ades interrompudes; fons en sarja pesant de 3 (Z) i decoraci\u00F3 en sarja de 3 lleugera (Z)\n\n. ORDIT\n- relaci\u00F3 d\u2019ordits: 2 ordits, en relaci\u00F3: 3 fils dobles d\u2019ordit de fons / 1 fil d\u2019ordit de lligadura \n- mat\u00E8ria: \nordit de fons: seda; color groc; fils simples; torsi\u00F3 Z\nordit de lligadura: seda; color groc; fils simples; torsi\u00F3 Z\n- densitat: 17 fils simples ordit lligadura + 51 fils dobles ordit de fons/cm\n- escalat: 3 fils dobles d\u2019ordit de fons\n\n. TRAMA\n- proporci\u00F3: \n1 trama de fons / 1 trama decoraci\u00F3 (A)\n1 trama de fons / 1 trama de decoraci\u00F3 (B) + trama d\u2019acompanyament (C) / 1 trama de revers (A)*\n- mat\u00E8ria: \n1 trama de fons: seda; color groc; STA\n3 trames decoraci\u00F3: \nA. seda; color groc; STA \nB. fil met\u00E0l\u2022lic entorxat en \u201CS\u201D sobre \u00E0nima de seda groga \nC. seda; color cru; treballa com trama d\u2019acompanyament del fil entorxat; torsi\u00F3 \u201CZ\u201D\n\t\n* La trama (A) treballa com a trama de refor\u00E7 per l\u2019anvers quan \u00E9s la trama met\u00E0l\u2022lica la que fa la decoraci\u00F3 \n\t\n- densitat: 17-19 passades/cm\n- escalat: 1 passada\n\n. VORAVIUS : conserva 1 cordelina formada per \u201Cx\u201D fils de seda agrupats, de diferents colors, en torsi\u00F3 \u201CZ\u201D\n\n. RAPORT de disseny: dau d\u2019ordit de 3,5 cm\n\n. TELER: teler de lla\u00E7os amb l\u2019ordit passat a punta i retorn"@en . "Fragment de hizam o cintur\u00F3 de dona utilitzat en dies de celebraci\u00F3.\n\nEst\u00E0 tallat tant en sentit longitudinal com transversal per\u00F2 conserva l\u2019inicii de pe\u00E7a amb un fris de car\u00E0cter profil\u00E0ctic i la marca del teixidor: la m\u00E0 de F\u00E0tima, una estrella octogonal que cont\u00E9 una flor de vuit p\u00E8tals i un motiu cordiforme que corona els dos motius anteriors. \n\nAquest tipus de pe\u00E7a pot arribar a tenir fins a 4 mt de llarg\u00E0ria, \u00E9s a dir, que de tota la pe\u00E7a, nom\u00E9s en conservem una mostra molt petita del que devia ser la decoraci\u00F3 completa. Podem observar dues parts amb diferents motius i materials: la primera part crea el disseny en seda groga sobre fons groc, amb una xarxa de petites fulles que fan losanges amb elements florals i vegetals en el seu interior; la segona part s\u2019ha teixit amb fil met\u00E0l\u2022lic sobre fons groc i repeteix l\u2019esquema de xarxa en losange amb estrelles-flor polilobulades i un tr\u00E8vol de quatre fulles en el centre. Un dels laterals conserva el voraviu original amb una sanefa imitant la forma d\u2019un cord\u00F3."@ca . . "Fragment de hizam o cintur\u00F3 de dona utilitzat en dies de celebraci\u00F3.\n\nEst\u00E0 tallat tant en sentit longitudinal com transversal per\u00F2 conserva l\u2019inicii de pe\u00E7a amb un fris de car\u00E0cter profil\u00E0ctic i la marca del teixidor: la m\u00E0 de F\u00E0tima, una estrella octogonal que cont\u00E9 una flor de vuit p\u00E8tals i un motiu cordiforme que corona els dos motius anteriors. \n\nAquest tipus de pe\u00E7a pot arribar a tenir fins a 4 mt de llarg\u00E0ria, \u00E9s a dir, que de tota la pe\u00E7a, nom\u00E9s en conservem una mostra molt petita del que devia ser la decoraci\u00F3 completa. Podem observar dues parts amb diferents motius i materials: la primera part crea el disseny en seda groga sobre fons groc, amb una xarxa de petites fulles que fan losanges amb elements florals i vegetals en el seu interior; la segona part s\u2019ha teixit amb fil met\u00E0l\u2022lic sobre fons groc i repeteix l\u2019esquema de xarxa en losange amb estrelles-flor polilobulades i un tr\u00E8vol de quatre fulles en el centre. Un dels laterals conserva el voraviu original amb una sanefa imitant la forma d\u2019un cord\u00F3."@en . . ". DESCRIPCI\u00D3 T\u00C8CNICA: \n\nLAMP\u00C0S brocat amb efecte de decoraci\u00F3 per 2 trames llan\u00E7ades interrompudes; fons en sarja pesant de 3 (Z) i decoraci\u00F3 en sarja de 3 lleugera (Z)\n\n. ORDIT\n- relaci\u00F3 d\u2019ordits: 2 ordits, en relaci\u00F3: 3 fils dobles d\u2019ordit de fons / 1 fil d\u2019ordit de lligadura \n- mat\u00E8ria: \nordit de fons: seda; color groc; fils simples; torsi\u00F3 Z\nordit de lligadura: seda; color groc; fils simples; torsi\u00F3 Z\n- densitat: 17 fils simples ordit lligadura + 51 fils dobles ordit de fons/cm\n- escalat: 3 fils dobles d\u2019ordit de fons\n\n. TRAMA\n- proporci\u00F3: \n1 trama de fons / 1 trama decoraci\u00F3 (A)\n1 trama de fons / 1 trama de decoraci\u00F3 (B) + trama d\u2019acompanyament (C) / 1 trama de revers (A)*\n- mat\u00E8ria: \n1 trama de fons: seda; color groc; STA\n3 trames decoraci\u00F3: \nA. seda; color groc; STA \nB. fil met\u00E0l\u2022lic entorxat en \u201CS\u201D sobre \u00E0nima de seda groga \nC. seda; color cru; treballa com trama d\u2019acompanyament del fil entorxat; torsi\u00F3 \u201CZ\u201D\n\t\n* La trama (A) treballa com a trama de refor\u00E7 per l\u2019anvers quan \u00E9s la trama met\u00E0l\u2022lica la que fa la decoraci\u00F3 \n\t\n- densitat: 17-19 passades/cm\n- escalat: 1 passada\n\n. VORAVIUS : conserva 1 cordelina formada per \u201Cx\u201D fils de seda agrupats, de diferents colors, en torsi\u00F3 \u201CZ\u201D\n\n. RAPORT de disseny: dau d\u2019ordit de 3,5 cm\n\n. TELER: teler de lla\u00E7os amb l\u2019ordit passat a punta i retorn"@es . . "2565" . ". DESCRIPCI\u00D3 T\u00C8CNICA: \n\nLAMP\u00C0S brocat amb efecte de decoraci\u00F3 per 2 trames llan\u00E7ades interrompudes; fons en sarja pesant de 3 (Z) i decoraci\u00F3 en sarja de 3 lleugera (Z)\n\n. ORDIT\n- relaci\u00F3 d\u2019ordits: 2 ordits, en relaci\u00F3: 3 fils dobles d\u2019ordit de fons / 1 fil d\u2019ordit de lligadura \n- mat\u00E8ria: \nordit de fons: seda; color groc; fils simples; torsi\u00F3 Z\nordit de lligadura: seda; color groc; fils simples; torsi\u00F3 Z\n- densitat: 17 fils simples ordit lligadura + 51 fils dobles ordit de fons/cm\n- escalat: 3 fils dobles d\u2019ordit de fons\n\n. TRAMA\n- proporci\u00F3: \n1 trama de fons / 1 trama decoraci\u00F3 (A)\n1 trama de fons / 1 trama de decoraci\u00F3 (B) + trama d\u2019acompanyament (C) / 1 trama de revers (A)*\n- mat\u00E8ria: \n1 trama de fons: seda; color groc; STA\n3 trames decoraci\u00F3: \nA. seda; color groc; STA \nB. fil met\u00E0l\u2022lic entorxat en \u201CS\u201D sobre \u00E0nima de seda groga \nC. seda; color cru; treballa com trama d\u2019acompanyament del fil entorxat; torsi\u00F3 \u201CZ\u201D\n\t\n* La trama (A) treballa com a trama de refor\u00E7 per l\u2019anvers quan \u00E9s la trama met\u00E0l\u2022lica la que fa la decoraci\u00F3 \n\t\n- densitat: 17-19 passades/cm\n- escalat: 1 passada\n\n. VORAVIUS : conserva 1 cordelina formada per \u201Cx\u201D fils de seda agrupats, de diferents colors, en torsi\u00F3 \u201CZ\u201D\n\n. RAPORT de disseny: dau d\u2019ordit de 3,5 cm\n\n. TELER: teler de lla\u00E7os amb l\u2019ordit passat a punta i retorn"@en . . . . . . . . . . . . . ". DESCRIPCI\u00D3 T\u00C8CNICA: \n\nLAMP\u00C0S brocat amb efecte de decoraci\u00F3 per 2 trames llan\u00E7ades interrompudes; fons en sarja pesant de 3 (Z) i decoraci\u00F3 en sarja de 3 lleugera (Z)\n\n. ORDIT\n- relaci\u00F3 d\u2019ordits: 2 ordits, en relaci\u00F3: 3 fils dobles d\u2019ordit de fons / 1 fil d\u2019ordit de lligadura \n- mat\u00E8ria: \nordit de fons: seda; color groc; fils simples; torsi\u00F3 Z\nordit de lligadura: seda; color groc; fils simples; torsi\u00F3 Z\n- densitat: 17 fils simples ordit lligadura + 51 fils dobles ordit de fons/cm\n- escalat: 3 fils dobles d\u2019ordit de fons\n\n. TRAMA\n- proporci\u00F3: \n1 trama de fons / 1 trama decoraci\u00F3 (A)\n1 trama de fons / 1 trama de decoraci\u00F3 (B) + trama d\u2019acompanyament (C) / 1 trama de revers (A)*\n- mat\u00E8ria: \n1 trama de fons: seda; color groc; STA\n3 trames decoraci\u00F3: \nA. seda; color groc; STA \nB. fil met\u00E0l\u2022lic entorxat en \u201CS\u201D sobre \u00E0nima de seda groga \nC. seda; color cru; treballa com trama d\u2019acompanyament del fil entorxat; torsi\u00F3 \u201CZ\u201D\n\t\n* La trama (A) treballa com a trama de refor\u00E7 per l\u2019anvers quan \u00E9s la trama met\u00E0l\u2022lica la que fa la decoraci\u00F3 \n\t\n- densitat: 17-19 passades/cm\n- escalat: 1 passada\n\n. VORAVIUS : conserva 1 cordelina formada per \u201Cx\u201D fils de seda agrupats, de diferents colors, en torsi\u00F3 \u201CZ\u201D\n\n. RAPORT de disseny: dau d\u2019ordit de 3,5 cm\n\n. TELER: teler de lla\u00E7os amb l\u2019ordit passat a punta i retorn"@es . .