"Teixit dissenyat per Mari\u00E0 Fortuny. El color original del teixit era vermell. Sobre ell s'ha aplicat un treball de corrosi\u00F3 que deixa el fons de la tela en color groc i fa que ressalti el disseny en vermell. El tema central \u00E9s una corona rodejada de fullatge i elements vegetals estilitzats. El conjunt imita teixits de seda del segle XVII i porta afegida per costura, a la part del per\u00EDmetre, una sanefa decorativa d\u2019elements ondulants.\nEntre els teixits que formaven part de la col\u2022lecci\u00F3 de Fortuny, amb el n\u00FAmero d\u2019inventari 144, figura un brocatell amb el mateix disseny, font segurament d\u2019inspiraci\u00F3 per aquesta pe\u00E7a. Veure document adjunt.\nLa pe\u00E7a porta folre de seda color taronja-rosat, cosit a m\u00E0quina."@en . "Teixit dissenyat per Mari\u00E0 Fortuny. El color original del teixit era vermell. Sobre ell s'ha aplicat un treball de corrosi\u00F3 que deixa el fons de la tela en color groc i fa que ressalti el disseny en vermell. El tema central \u00E9s una corona rodejada de fullatge i elements vegetals estilitzats. El conjunt imita teixits de seda del segle XVII i porta afegida per costura, a la part del per\u00EDmetre, una sanefa decorativa d\u2019elements ondulants.\nEntre els teixits que formaven part de la col\u2022lecci\u00F3 de Fortuny, amb el n\u00FAmero d\u2019inventari 144, figura un brocatell amb el mateix disseny, font segurament d\u2019inspiraci\u00F3 per aquesta pe\u00E7a. Veure document adjunt.\nLa pe\u00E7a porta folre de seda color taronja-rosat, cosit a m\u00E0quina."@es . "Teixit dissenyat per Mari\u00E0 Fortuny. El color original del teixit era vermell. Sobre ell s'ha aplicat un treball de corrosi\u00F3 que deixa el fons de la tela en color groc i fa que ressalti el disseny en vermell. El tema central \u00E9s una corona rodejada de fullatge i elements vegetals estilitzats. El conjunt imita teixits de seda del segle XVII i porta afegida per costura, a la part del per\u00EDmetre, una sanefa decorativa d\u2019elements ondulants.\nEntre els teixits que formaven part de la col\u2022lecci\u00F3 de Fortuny, amb el n\u00FAmero d\u2019inventari 144, figura un brocatell amb el mateix disseny, font segurament d\u2019inspiraci\u00F3 per aquesta pe\u00E7a. Veure document adjunt.\nLa pe\u00E7a porta folre de seda color taronja-rosat, cosit a m\u00E0quina."@ca . . . .