. "ORDIT:\n. color : blanc\u00B7fils 2/c, fins. Retorsi\u00F3 Z, regulars.\n. m\u00E0teria : 100 % seda\nTRAMA :\n. colors : blaus, blanc, ocre, beige.\nfils 1/c, fins, poca torsi\u00F3, regulars seda.\n. colors : blau i groc.\nfil torsal 2/c, regular. seda.\n. fils d'or i seda : 1/c, fins, regulars. anima de seda.\n\nKESI: nom de la t\u00E8cnica utilitzada, que consisteix en separar els fils de la trama en passar d'un color a l'altre. Aquest sistema, originari de la dinastia Tang (segles VI-IX), s'utilitz\u00E0 sobretot per a tapisseria, si b\u00E9 a partir del segle XVIII, molts vestits de la cort eren de robes d'aquest tipus, com \u00E9s el cas d'aquest teixit."@en . "ORDIT:\n. color : blanc\u00B7fils 2/c, fins. Retorsi\u00F3 Z, regulars.\n. m\u00E0teria : 100 % seda\nTRAMA :\n. colors : blaus, blanc, ocre, beige.\nfils 1/c, fins, poca torsi\u00F3, regulars seda.\n. colors : blau i groc.\nfil torsal 2/c, regular. seda.\n. fils d'or i seda : 1/c, fins, regulars. anima de seda.\n\nKESI: nom de la t\u00E8cnica utilitzada, que consisteix en separar els fils de la trama en passar d'un color a l'altre. Aquest sistema, originari de la dinastia Tang (segles VI-IX), s'utilitz\u00E0 sobretot per a tapisseria, si b\u00E9 a partir del segle XVIII, molts vestits de la cort eren de robes d'aquest tipus, com \u00E9s el cas d'aquest teixit."@es . "ORDIT:\n. color : blanc\u00B7fils 2/c, fins. Retorsi\u00F3 Z, regulars.\n. m\u00E0teria : 100 % seda\nTRAMA :\n. colors : blaus, blanc, ocre, beige.\nfils 1/c, fins, poca torsi\u00F3, regulars seda.\n. colors : blau i groc.\nfil torsal 2/c, regular. seda.\n. fils d'or i seda : 1/c, fins, regulars. anima de seda.\n\nKESI: nom de la t\u00E8cnica utilitzada, que consisteix en separar els fils de la trama en passar d'un color a l'altre. Aquest sistema, originari de la dinastia Tang (segles VI-IX), s'utilitz\u00E0 sobretot per a tapisseria, si b\u00E9 a partir del segle XVIII, molts vestits de la cort eren de robes d'aquest tipus, com \u00E9s el cas d'aquest teixit."@en . . . . . "ORDIT:\n. color : blanc\u00B7fils 2/c, fins. Retorsi\u00F3 Z, regulars.\n. m\u00E0teria : 100 % seda\nTRAMA :\n. colors : blaus, blanc, ocre, beige.\nfils 1/c, fins, poca torsi\u00F3, regulars seda.\n. colors : blau i groc.\nfil torsal 2/c, regular. seda.\n. fils d'or i seda : 1/c, fins, regulars. anima de seda.\n\nKESI: nom de la t\u00E8cnica utilitzada, que consisteix en separar els fils de la trama en passar d'un color a l'altre. Aquest sistema, originari de la dinastia Tang (segles VI-IX), s'utilitz\u00E0 sobretot per a tapisseria, si b\u00E9 a partir del segle XVIII, molts vestits de la cort eren de robes d'aquest tipus, com \u00E9s el cas d'aquest teixit."@es . . . . . . "12762" . . . . . .