escape de fuerza constanteSchwerkrafthemmungen (Uhrenbauteile)gravity escapementgravity escapementescapements, gravityescape de gravedad
skos:scopeNote
Hemmung, die vor allem in Turmuhren eingesetzt wird, bei der dem Pendel ein konstanter Impuls zugeführt wird durch ein Gewicht, welches angehoben wird und immer eine konstante Strecke durchfällt.Escapements, used especially in tower clocks, in which a constant impulse is given to the pendulum by a weight which is lifted and always falls through a constant distance.塔鐘專用的擒縱器,以吊起的砝碼持續推動鐘擺,其落下距離維持不變。Echappementen, met name gebruikt in torenklokken, waart een constante impuls wordt gegeven aan het pendulum door een gewicht dat wordt opgetild en altijd dezelfde afstand valt.