A gauche Pluton enlève Proserpine sur son char que tirent trois chevaux marins ; à droite, trois nymphes dont l'une tient une couronne, se lamentent sur le rivage. La bordure manque ; au bas s'aperçoivent la tête et les ailes des anges qui soutenaient le cartouche situé au milieu de la bordure inférieure ; la partie qui correspondait au fragment de cartouche de la bordure supérieure a été retissée.