Un Indien, à droite, un genou en terre, tire de l'arc vers la gauche ; une femme noire est assise près de lui et tient une corbeille de fleurs ; deux pêcheurs à peau rouge entrés dans l'eau à mi-corps le regardent en tirant un filet. Bordure formant cadre, quatre coquilles aux angles, les armes de France au milieu de la bordure supérieure ; les deux L surmontées de la couronne royale, au milieu de la bordure inférieure. 2e bordure d'après Desportes (7e ou 8ème tenture)