1931 Description: Panel of cotton loom embroidered in coloured cottons. The ground is white cotton woven with a pattern of horizontal rows of conventional birds in various sizes, in red and yellow. The panel is in two pieces joined down the centre with braid stitch in red and yellow and the birds on either side face each other. The upper hem is buttonhole stitched in red cotton; the lower hem has double running stitching in red. At two corners there is a tassel of mauve and yellow silk. A similar piece is illustrated in A P Maudslay's 'A Glimpse At Guatemala', 1899.
1975 Desription: A man's tzute from Chichicastenango. The man's headcloth is an old style one - they are now woven in red cotton. Because the men's costume from this village is so spectacular, there are many illustrations in all the books mentioned in the other catalogue entries. These show how it is worn.
The figures are not all birds - they are mostly animals. This piece has a warp-faced plainweave white cotton ground. The pattern is worked in double-faced brocading (also known as laid-in, loom embroidery etc). Several pattern yarns are used together in each pick to give the design a thick quality. The tzute is composed of two pieces woven on a backstrap loom and therefore with four selvedges. there is an embrodiered seam (randa) down the centre.
Technical Details (1995)
The red cotton is dyed with Alizarin, which was patented in Britain and Germany in 1871, and the purple floss silk with cochineal (Carlsen and Wenger, undertaken 1988, published 1991).
Warp faced plainweave.
Warp: 60 threads per inch; white cotton; Z-spun, unplied.
weft: 28 threads per inch; white coton; Z-spun, unplied.
Lower Edge: appears to have been cut; rolled under and towards the back, secured with red cotton forming a zigzag, except for some blanket stitch at the right hand end.
Upper Edge: appears to have been cut; rolled under and towards the back, secured with red cotton in blanket sttich.
Brocading: number ofdifferent types/colours of thread = 4. The brocading threads usually begin with a knot on the back of the fabric; they are loosely plied threads which often fall into separate threads making them appear unplied. Red cotton (Z3S); orange cotton (Z4S); green cotton (Z4S), purple floss silk.
Randa: the two panels are joined edge-to-edge with blocks of red and faded orange cotton giving the effect of buttonhole stitch.
Tassels: one tassel attached to the upper and one to the lower left hand corners; each is (faded) purple floss silk and each is about 6" long.
Design: the figures in both panels face the randa.