scope note
| - The belief systems, values, philosophical systems, knowledge, behaviors, customs, arts, history, experience, languages, social relationships, institutions, and material goods and creations belonging to a group of people and transmitted from one generation to another. The group of people or society may be bound together by race, age, ethnicity, language, national origin, religion, or other social categories or groupings. (en)
- De geloofssystemen, waarden, wijsgerige stelsels, kennis, gedragingen, gewoonten, kunstuitingen, geschiedenis, ervaringen, talen, maatschappelijke verhoudingen, instellingen en materiële goederen en scheppingen die behoren tot een bepaalde groep mensen en die telkens aan de volgende generatie worden doorgegeven. Als bindende factor voor een groep mensen kunnen fungeren ras, leeftijd, bevolkingsgroep, taal, land van oorsprong, religie of andere sociale categorieën of groepen. (nl)
- Los sistemas de creencias, los valores, sistemas filosóficos, conocimiento, comportamientos, costumbres, artes, historia, experiencia, idiomas, relaciones sociales, instituciones, y materiales y sus creaciones que pertenecen a un grupo de gente y es transmitido a partir de una generación a otra. El grupo de gente o sociedad que puede ser limitado por la raza, edad, pertenencia étnica, lengua, origen nacional, religión, u otras categorías o agrupaciones sociales. (es)
- 指某一群體代代相傳的信仰體系、價值、哲學體系、知識、行爲、風俗、藝術、歷史、經驗、語言、社會關係、機構、物質資料與創造物。這一群體或社會因人種、年齡、種族、語言、民族起源、宗教、或其它社會分類或社會集團而緊繫在一起。 (zh-hant)
|