scope note
| - Describe cintas de película de 8mm de mejor calidad y tamaño de marco más grande que la estándard, las cuales han sido hoy ampliamente reemplazado. Introducida en 1965, ha sido usada mayoritariamente en educación, marketing, capacitación industrial y películas caseras, ambos como una cámara de película original como una impresión reducida de originales de 16mm. (es)
- Describes 8mm film of better quality and larger frame size than the standard, which it has now largely replaced. Introduced in 1965, it has mostly been used in education, marketing, industrial training and home movies, both as an original camera film and as a reduction print from 16mm originals. (en)
- Beschrijft 8-millimeterfilm met een betere kwaliteit en een grotere beeldgrootte dan standaard 8-millimeter, dat nu vrijwel geheel is verdrongen. Super 8 werd in 1965 geïntroduceerd en werd hoofdzakelijk gebruikt in het onderwijs en voor marketing, bedrijfsopleidingen en thuisgebruik, in de vorm van oorspronkelijke opnamen of tot 8 millimeter verkleinde 16-mm-originelen. (nl)
- 形容8釐米寬的底片,但是品質較標準尺寸佳,畫面也較大,現已大量取代標準尺寸。於1965年問世,最常用於教育、行銷、工業培訓及家庭電影領域,亦為原創相機底片及16釐米底片原作的縮小沖印。 (zh-hant)
|