scope note
| - Zweiteiliger Verschluss für einen Mantel, eine Jacke oder ein anderes Kleidungsstück, in der Regel aus einer geschlungenen Paspel oder Schnur in einem dekorativen Motiv hergestellt. Die eine Seite des Kleidungsstückes wird an der anderen durch einen Knoten, Knebel oder ein ähnliches Objekt befestigt. (de)
- Tweedelige sluitingen voor een jas, colbert of ander kledingstuk, meestal gemaakt van een draad of koord in de vorm van een lus in een ornamenteel ontwerp aan de ene kant van het kledingstuk dat kan worden vastgemaakt aan een knoop, houtje of iets dergelijks aan de andere kant. (nl)
- Sujetadores de dos partes para un saco, chaqueta o una vestimenta, generalmente hecho de un trenzas enlazadas o cotelé con un diseño ornamental en un borde de la vestimenta que se sujeta alrededor de un nudo, barra o un elemento similar al otro lado. (es)
- Two-part fasteners for a coat, jacket, or other garment usually made of a looped braid or cord in an ornamental design on one edge of the garment that attaches around a knot, toggle, or similar device on the other side. (en)
|