scope note
| - Personas ocupadas en el proceso específico de disponer tipos desde copia para imprimir o hacer impresiones de planchas, ya sea manual o con dispositivos mecánicos, o por el ingreso al computador. Más ampliamente, para las personas que preparan copias, hacen vaciados, disponen tipos, ponen espacios y otras tareas en el proceso de impresión, use "compositor”. (es)
- 專門依據文字稿揀排鉛字或負責製版者,其作業方式可能為手動、使用機器或電腦打字。一般負責揀字、排字、排版、拼版等印務工作者,泛稱為「排版人員」。 (zh-hant)
- People engaged in the specific process of arranging type from copy for printing or making printing plates, whether by hand, by mechanical devices, or by inputting to computer. More generally, for the people who prepare copy, do casting off, arrange type, set spacing, and other tasks in the printing process, see "compositors." (en)
- Personen die zich bezighouden met het specifieke proces van het rangschikken van letters voor kopij voor drukkerijen of het maken van drukplaten, hetzij handmatig, via mechanische apparaten of via de computer. Meer algemeen, personen die kopij voorbereiden, gietmallen maken, letters rangschikken, spaties instellen en andere taken uitvoeren in het drukproces. Zie 'zetters'. (nl)
|