dct:bibliographicCitation
| - Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949 (es)
- F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992 (it)
- E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997 (it)
- Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004. (es)
- Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994 (it)
- Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2014 (en)
- G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010. (it)
- A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018 (it)
- «Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/ (es)
- Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers par une société de gens de lettres, Diderot, Denis et Le Rond dit D'Alembert, Jean (dir.), Paris : Briasson, David L'aîné, Lebreton, Durand,1751-1772, https://artflsrv03.uchicago.edu/philologic4/encyclopedie1117/navigate/16/4724/?byte=10205945 (fr)
- Bezon, Jean. Dictionnaire général des tissus anciens et modernes. Tome 2. Lyon: Th. Lepagnez, 1859, p. 160 (fr)
»more» |
definition
| - Agg. lat. tardo 'villūtus' der. da 'villus' pelo. Termine che definisce tessuti che hanno una superficie pelosa o che sembrano velluto, o fatti con intreccio simile a quello del velluto. (it)
- Adj. Denominación que toman los tejidos que tienen superficie pilosa o que por su aspecto se parecen al terciopelo, o hechos a su semejanza. (es)
- Fabric having a pile surface or which looks like velvet. (en)
- Adj. Dérivé de velours. Se dit de tout ce qui a, soit à l'œil, soit au toucher, l'apparence du velours. Le terme est parfois employé pour désigner le poil des velours, par exemple :"tissage du velouté". L'expression de velours se trouve dans les manuscrits à partir du XIIème siècle, mais elle désignait alors, et jusqu'au siècle suivant, une étoffe velue, de laine ou de lin, et une couverture de lit, qu'on appela ensuite berlue, par corruption de velue. Les mots velus, velox, velous, s'appliquèrent donc primitivement à ces étoffes velues de laine ou de lin. Plus tard, le mot de velours fut affecté exclusivement à désigner une certaine étoffe, que l'on nommait également veluel, velvet, veluyau et velours. Il faut remarquer que si l'on écrivait velours, on prononçait velous, prononciation qui subsistait encore sous Louis XIII. (fr)
|