dct:bibliographicCitation
| - Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949 (es)
- CIETA Vocabolario tecnico dei tessuti Italiano - Francese - Inglese. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 2019 (it)
- F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992 (it)
- E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997 (it)
- Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994 (it)
- G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010. (it)
- A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018 (it)
- CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963 (es)
- Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980. (en)
- CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 30 (fr)
- Algoud, Henri, Grammaire des arts de la soie, Paris: Jean Schemit, 1912, p. 42 (fr)
- Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome I. Lyon: A. Rey, 1948, p. 131 (fr)
- Bezon, Jean. Dictionnaire général des tissus anciens et modernes. Tome 1. Lyon: Th. Lepagnez, 1859, p. 84 (fr)
»more» |
definition
| - s.f.Taffetas i cui fili di ordito lavorano a 2 a 2 oppure a 3 a 3 ecc., con un solo colpo di trama. Ciascun filo è rimesso individualmente nelle maglie dei licci, in modo da rimanere perfettamente parallelo e non sovrapporsi a quelli vicini. (it)
- n. A type of extended tabby, whose warps ends move gathered in groups of two or more. (en)
- Ligamento derivado del tafetán cuyos hilos de urdimbre están cruzados por grupos en un reporte de dos pasadas, e introducidos individualmente por las mallas de los lizos, para que así queden fijos y paralelos a los cruces con la trama. (es)
- Subst. fém. Amure taffetas dont les fils de la chaîne sont doublés, c'est à dire marchent deux à deux. Elle peut croiser par groupe plus important de 3, 4 fils, parfois plus. L'appellation précise le nombre de fils réunis dans les groupes (ex. Louisine de 2 fils). Cette armure donne un aspect granité à l'étoffe et un toucher souple et brillant. On emploie généralement de la trame cuite pour sa fabrication. (fr)
|