dct:bibliographicCitation
| - Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949 (es)
- Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, Dictionnaire espagnol-français, dixième édition, P.-J. Rey, 1847, Tome second. (fr)
- Benito, Pilar. Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial. València: Universitat de València, 2015 (es)
- Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004 (es)
- «Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/. (es)
- Benito, Pilar. Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial. València: Universitat de València, 2015; Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949; Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004; «Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/. (en)
|
definition
| - Nella specifica bibliografia iberica è un termine che identifica un tipo di nastro di seta, utilizzato in costumi femminili tradizionali in diverse regioni della Spagna. (it)
- n. A term in Spanish which refers a type of silk ribbon. (en)
- Del lat. colonia, de colōnus 'labrador', 'colono'. Cinta de seda de tres dedos o más de ancho, lisas o labradas y de un sólo color o varios. Cintas de carácter popular con que se adornaban los trajes femeninos tradicionales de las diferentes regiones. Generalmente en ligamento tafetán, conocidas de manera informal como cinta del número 5. Pudieran llamarse así por proceder las pimeras de la ciudad de Colonia (Alemania) (es)
- Subst. masc. Da latin colonia, de colōnus "laboureur", "colon". Sorte de ruban de soie, utilisé dans les costumes traditionnels féminins dans différentes régions en Espagne. (fr)
|