scope note
| - Animación que incluye figuras modeladas en arcilla, plegables, desplazadas muy levemente, filmadas en pocas tomas, desplazadas nuevamente, filmadas nuevamente y así sucesivamente. Cuando la película es proyectada a velocidad normal, las figuras parecen moverse y cambiar de expresión. (es)
- Animatie met kneedbare, gemodelleerde kleifiguren die een kleine beetje worden verplaatst, in een beeldje gefilmd, opnieuw worden verplaatst, opnieuw gefilmd, enzovoorts. Als de film op normale snelheid wordt afgedraaid, lijken de personages te bewegen en verschillende uitdrukkingen aan te nemen. (nl)
- Animation involving pliable modeled clay figures which are moved very slightly, filmed a few frames, moved again, filmed again, and so on. When the film is projected at normal speed, the figures appear to move and change expression. (en)
|