scope note
| - Cuero ordinario, habitualmente de carnero, que ha sido revestido con una pasta delgada o un lavado de adhesivo que, al secarse, causa un encogimiento de la piel que forma un diseƱo de grano artificial, destacado al ponerlo sobre tapas. (es)
- Skiver, usually sheepskin, that has been coated with a thin paste or glue wash, which, when it dries, causes the skin to shrink and draw up, forming an artificial grain pattern which is then enhanced by boarding. (en)
- Skiver, meestal van schapenhuid, bewerkt met een dunne plak- of lijmlaag die na opdrogen het leer doet krimpen en stabiliseren. Zo ontstaat een kunstmatig korrelpatroon dat vervolgens wordt verrijkt door het te 'krispelen'. (nl)
|