Life-saving devices consisting of a ring life preserver fitted with canvas breeches, in which ship-wrecked persons are hauled from stranded vessels by means of a rope and pulley. (en)
Lebensrettende Vorrichtung, bestehend aus einem Rettungsring, der mit einer Hose aus Segeltuch ausgestattet ist, in denen Schiffbrüchige gestrandeter Schiffe mittels eines Seiles und eines Flaschenzuges geborgen werden. (de)
Levensreddende toestellen bestaande uit een ringvormige reddingsboei met een canvas broek, waarin schipbreukelingen worden opgehesen met behulp van een touw en een katrol. (nl)