scope note
| - Bereich eines Theaters, der hinter dem Bühnenportal liegt oder hinter der Bühnenrückwand, in dem sich beispielsweise Werkstätten, Garderoben und Lagerräume befinden; in Theaterarenen sind dies auch häufig Bereiche, die hinter oder unterhalb der Zuschauerplätze liegen. (de)
- Theaterruimten buiten het toneel, waar zich werkruimten, kleedkamers en opslagruimten bevinden. In amfitheaters en arenatheaters omvat het vaak ruimten achter of onder de zitruimten. (nl)
- 位於前臺拱門後方,或舞臺布景牆後,包括工作坊、更衣室和貯藏空間等的劇場空間,在圓形舞臺劇場中,亦可能指包括座位後方及下方的空間。 (zh-hant)
- Theater spaces behind the proscenium arch or behind the back wall of the stage setting, including, for example, workshops, dressing rooms, and storage areas; in arena theaters, often includes spaces behind or under seating areas. (en)
|