Acciones injuriosas privadas o civiles u otros incumplimientos de obligaciones contractuales, intencionales o no, para las que la ley otorgará una compensación en la forma de daños y perjuicios. (es)
Private or civil injurious actions or breaches of duty, other than breaches of contract, intentional or not, for which the law will award a remedy in the form of damages. (en)
Privaat- of civielrechtelijke schadelijke handelingen of inbreuken op rechten, uitgezonderd contractbreuk, die met of zonder opzet zijn gepleegd en waarvoor de wet een schadevergoeding oplegt. (nl)