scope note
| - Small German 19th to early 20th century porcelain ornaments, either of figures or in the form of a small box, usually depicting indelicate subjects and mass-produced for sale at fairs, bazaars, seaside stalls, and the like. (en)
- Kleine Duitse porseleinen ornamenten uit de 19e of begin 20e eeuw, in de vorm van figuurtjes of klein doosjes, die delicate voorstellingen dragen en in grote hoeveelheden werden geproduceerd voor verkoop op kermissen, bazaars, souvenirwinkeltjes en dergelijke. (nl)
- Pequeños adornos de porcelana alemanes del siglo XIX a principios del siglo XX, ya sea figuras o en la forma de cajas pequeñas, usualmente representando temas poco delicados y fabricados en serie para la venta en ferias, bazares, puestos en la playa, etc. (es)
|