scope note
| - Se refiere al estilo de escultura que prosperó durante el siglo VII, su nombre sacado de la escultura (conocida) como el Kudara Kannon, tomado del viejo estado de Paikche, Corea. El estilo es caracterizado por líneas delgadas, sueltas, pliegues de paños agudos, y un énfasis sobre la vista lateral. (es)
- Refers to the style of sculpture that flourished during the 7th century, its name derived from the statue known as the Kudara Kannon, said to have been taken from the old state of Paikche, Korea. The style is characterized by slender, flowing lines, sharp drapery folds, and an emphasis on the side view. (en)
- Verwijst naar de beeldhouwstijl die floreerde tijdens de 7de eeuw en waarvan de naam is afgeleid van het standbeeld dat de Kudara Kannon wordt genoemd. Het beeld zou afkomstig zijn uit de oude staat Paikche in Korea. De stijl kenmerkt zich door ranke vloeiende lijnen, scherp gevouwen draperieën en een nadruk op het zijaanzicht. (nl)
- 指盛行於七世紀的雕刻風格,取名自百濟觀音像。據說百濟觀音像是朝鮮百濟王朝的贈禮。風格特色為其修長流暢的線條與鮮明的布料皺褶,著重於側面像。 (zh-hant)
|