scope note
| - Rondsculpturen van menselijke of dierlijke figuren of kleine groepen van figuren, steeds ten voeten uit, staande of zittende, meestal in een open ruimte en op een sokkel. (nl)
- Esculturas exentas representando figuras humanas o animales o grupos de pequeñas figuras. (es)
- Sculpture in the round, usually but not always depicting humans, animals, mythical beings, or small figure groups. Statues are relatively large in scale, being life-size, larger than life-size, or only slightly smaller than life-size. For small-scale representations of humans, animals, or mythical beings, use "figurines," "statuettes," or another appropriate term. For depictions of humans, animals, or mythical beings in media other than sculpture, use "figures (representations)." (en)
- 通常描繪人物、動物、神話生物或一小群人的圓雕作品,尺寸相對較大,可能與真人或實物大小相仿、更大或略小。至於尺寸較小的人物、動物或神話生物雕像則稱為「小雕像」、「小塑像」或使用其他比較適切的詞語;以雕塑之外的其他手法呈現的人物、動物或神話生物的造型則稱為「形象畫(畫像)」。 (zh-hant)
|