scope note
| - Úsese colectivamente para la clase de objetos tallados de marfil o de substancias naturales que se asemejan al marfil, tal como huesos. Cuando sea posible, use el términos del material más un nombre más específico para el objeto, tal como "marfil" + "díptico". (es)
- 以象牙為材料雕刻而成的工藝品總稱,也包括骨頭等類似象牙的天然材質。在適當情況下,可在材質名稱後加上特定的物件名稱,例如「象牙」加「雙聯畫」。 (zh-hant)
- Objects carved from ivory, or from natural substances resembling ivory, such as bone. When possible, use the material term plus a more specific object name, such as "ivory" + "diptychs." (en)
- Aus Elfenbein geschnitztes Objekt, oder aus natürlichen Substanzen, die Elfenbein ähneln, wie Knochen. Wenn möglich wird der Begriff und ein spezifischer Objektname, wie “Elfenbein” + “Diptychon”, verwendet. (de)
- Beeldhouwwerken gesneden uit ivoor, of uit natuurlijk materiaal gelijkend op ivoor, zoals been. Gebruik indien mogelijk de materiaalterm plus een meer specifieke objectnaam, b.v. 'ivoor' + 'diptieken'. (nl)
|