scope note
| - Von einem staatlichen oder städtischen Beamten geführte, langfristige Aufzeichnung über Eheschließungen, die die Namen der Ehegatten, den Mädchennamen der Ehefrau, ihre Adressen und das Hochzeitsdatum umfasst. (de)
- Permanente huwelijksregistraties die door een ambtenaar van een staat of stad worden bewaard, waarin de namen van de echtelieden, de meisjesnaam van de vrouw, hun adressen en de huwelijksdatum zijn opgenomen. (nl)
- 由國家或市鎮官員永久保存的婚姻記錄文件,載有配偶姓名、妻子的婚前姓氏、夫妻居住地址及結婚日期。 (zh-hant)
- Documents kept by a state, city, or town official which are permanent records of marriages and which include the names of the spouses, the maiden name of the wife, their addresses, and the date of marriage. (en)
- Documentos llevados por un funcionario del estado, ciudad o pueblo que constituyen registros permanentes de matrimonios y que incluyen los nombres de los contrayentes, el nombre de soltera de la esposa, sus direcciones y la fecha del matrimonio. (es)
|