Papers carried by a vessel on a voyage, in order to furnish evidence of its national character, nature and destination of cargo, and of compliance with navigation laws. (en)
Papieren die op een varend schip aanwezig moeten zijn om de herkomst, de lading en de bestemming van die lading aan te kunnen tonen, en die in overeenstemming zijn met de scheepvaartwetten. (nl)
Documentos que tienen que ser llevados por un buque en un viaje, a fin de proporcionar evidencia de su país de origen, de la naturaleza y destino de la carga y de conformidad con las leyes de navegación. (es)