Se refiere al período a partir de 1337 a 1392, cuando dos cortes rivales claman el legitimo derecho a gobernar. Simbolizó una transición en la cual la aristocracia civil de Kyoto perdió su poder político y económico a la clase militar provincial. (es)
Period and culture in Japan, dating approximately 1334-1392, during the formative years of the Muromachi era, when two imperial seats existed: in the North of Kyoto and the South of Yoshino. Two rival courts clamied the legitimate right to rule. The schism symbolized a transition in which the civil aristocracy of Kyoto lost their political and economic power to the provincial military class. (en)
Verwijst naar de periode van 1337 tot 1392, toen twee rivaliserende hoven elkaar het legitieme recht op de troon betwistten. De tweedeling symboliseerde een overgang waarin de burgerlijke aristocratie van Kyoto zijn politieke en economische macht verloor aan de militaire klasse in de provincie. (nl)