scope note
| - La jerarquía de los estilos y de los períodos contiene los nombres de los estilos del arte y de la arquitectura, de los períodos históricos y de los movimientos del arte. Los nombres de culturas, de la gente, de individuos y de sitios son incluidos solamente si señalan los estilos o los períodos (yoruba de e.g.g., céltico, Luis XIV). Los descriptores geográficos se incluyen solamente para las amplias regiones y naciones culturales. En relación a otras jerarquías: Los descriptores para los géneros de arte, incluyendo todas las artes no específicas de una gente o a un período dado (arte aficionado de e.g.g., poesía del patrón) se encuentran en la jerarquía asociada de los conceptos, al igual que los descriptores para los acercamientos generales al arte (e.g., realismo) mientras que los movimientos específicos nombrados después de que tales acercamientos se encuentren aquí (e.g., realista). (es)
- 「風格與時代」層級收錄藝術及建築的風格名稱、歷史時期名稱、藝術運動名稱。至於用來做為「風格與時代」代稱的文化、民族、個人、地點等特定名稱,亦在收錄範圍(例如:約魯巴、凱特爾、路易十四)。用來指稱廣泛文化地區及國家的地理描述語亦在收錄範圍中。與其他層級的關係:如藝術類型之描述語(包括非屬特定民族或時期的藝術,例如:業餘藝術、擬形詩等),以及整體藝術法(例如:寫實主義),皆收錄於「關聯概念」層級。至於以這類藝術手法命名的藝術運動,則收錄於此項層級(例如:寫實主義藝術家)。 (zh-hant)
- The Styles and Periods hierarchy contains the names of art and architecture styles, historical periods, art movements, nationalities, and cultures (e.g., "Renaissance," "Ming," "Yoruba," "Celtic," "Louis XIV," "Italian," "Paleolithic"). Relation to other hierarchies: Terms for religions, which may be considered to describe culture, are found in Associated Concepts. Terms for genres of art, including all the arts not specific to a given people or period (e.g., "amateur art," "pattern poetry") are found in the Associated Concepts hierarchy; also here are terms for general approaches to art (e.g., "realism") while specific movements named after such approaches are found here (e.g., "Realist"). (en)
- De hiërarchie van Stijlen en Perioden bevat de namen van kunst- en architectuurstijlen, historische perioden en kunststromingen. Namen van culturen, volkeren, personen en sites zijn alleen opgenomen als deze stijlen of perioden aanduiden (bijvoorbeeld Joruba, Keltisch of Lodewijk-XIV-stijl). Alleen voor grote culturele regio's en naties zijn geografische descriptoren opgenomen. Relatie met andere hiërarchieën: descriptoren voor kunstgenres, inclusief alle kunst die niet specifiek is voor een bepaald volk of periode (bijvoorbeeld amateurkunst of pattern poetry), zijn te vinden in de hiërarchie van Abstracte Begrippen, net als descriptoren voor algemene benaderingen van kunst (bijvoorbeeld realisme), terwijl specifieke stromingen waarnaar dergelijke benaderingen zijn genoemd hier te vinden zijn (bijvoorbeeld Realistisch). (nl)
|