scope note
| - Refers to detailed, largely factual topographical views, especially 18th-century Italian paintings, drawings, or prints of cities. Examples of early vedute were painted by northern European artists who worked in Italy in the 16th century. For imaginary views, use "vedute ideate." (en)
- Verwijst naar gedetailleerde, grotendeels feitelijke, topografische aanzichten, in het bijzonder 18de-eeuwse Italiaanse schilderingen, tekeningen of prenten van steden. De eerste vedute werden waarschijnlijk geschilderd door Noord-Europese kunstenaars die in de 16de eeuw in Italië werkzaam waren. De term verwijst meer in het algemeen naar schilderingen, tekeningen of prenten waarop een landschap of stadsgezicht is afgebeeld met een hoofdzakelijk topografische karakter. (nl)
- Bezieht sich auf eine detaillierte, weitgehend reale topgraphische Ansicht, insbesondere aus dem 18. Jahrhundert stammende, italienische Gemälde, Zeichnungen und Drucke von Städten. Beispiele von frühen Veduten wurden von nordeuropäischen Künstlern gemalt, die im 16. Jahrhundet in Italien arbeiteten. Für eine erfundene Ansicht, siehe "Idealvedute". (de)
- Úsese para vistas topográficas, especialmente pinturas o estampas italianas del siglo XVIII, usualmente de ciudades. (es)
|