Ein derartiger Garten sollte ursprünglich die Macht und Bedeutung seines aristokratischen Besitzers widerspiegeln. In der Gegenwart hingegen existiert einer erweiterte Bedeutung: Es wird so jeder Garten bezeichnet, der von einem Individuum unterhalten wird mit einer gewissen Abgrenzung und Abgeschlossenheit und ungeachtet seiner Größe. Der Garten kann unter Umständen phantasievoll oder gar phantastisch sein. Ebensogut kann er eine Sammlung von Kunstobjekten enthalten oder auf eine bestimmte Pflanzengattung spezialisiert sein. (de)
Originally, gardens designed to reflect the power and largesse of the aristocracy. Contemporary usage extends to gardens maintained by individuals that are somehow enclosed or secluded, regardless of size, and that may evoke the fanciful or fantastic. Variations of the private garden may be designed to house a collection of artworks, or to highlight a particular plant genus. (en)