Kostenkünstiger, populärer Roman, in der Regel nicht in bester Qualität. Der Name "Yellowback" geht auf die Tatsache zurück, dass diese Bücher in einem glänzenden gelben Papierumschlag veröffentlicht wurden. (de)
Cheap mass-market novels, typically having lurid or sensational subject matter. Originally these such books were issued in shiny yellow paper covers during the Victorian era. (en-gb)