| scope note
| - Un concepto fundamental de la religión aborigen australiana que se refiere a un periodo mitológico de tiempo antes de la memoria existente cuando el mundo fue formado y fue humanizado por las acciones de seres míticos ancestrales. Algunos de estos seres se encontraban en formas humanas o animales (totémico) mientras otros cambiaron su forma. Ellos eran responsables de crear los diferentes tipos de plantas y animales, incluyendo los seres humanos, así como de establecer orden social local y leyes para vivir en él. En la creencia aborigen, estos antepasados están espiritualmente vivos hoy como siempre estuvieron. Como un sistema de la creencia, el Sueño incluye toteísmo: el hombre se considera como parte de la naturaleza, no fundamentalmente diferente de sus antepasados míticos o de los animales todos los cuales la comparten una fuerza vital común. Esta conexión se hace a menudo visible a través del uso de figuras de tótem. (es)
- 澳大利亞原住民宗教的基本概念，指人類存有記憶之前，因神秘遠祖的作為，而使世界形成及趨向人類化的神秘時期。這些生命體有些為人類或動物(totemic, 圖騰)形體，其他則改變了形態。他們負責創造各種動植物，包括人類，並制定當地生活的社會秩序及法規。在原住民信仰中，這些遠祖至今仍以靈體的方式存在。作為一個信仰體系，夢創時期包括圖騰主義：即人類被視為大自然的一部分，與其神秘遠祖或動物並無根本上的不同，所有生命體皆有共同的生命能量。這個連結常透過圖騰形象的使用展現出來。 (zh-hant)
- A fundamental concept of Australian aboriginal religion that refers to a mythological period of time before living memory when the world was shaped and humanized by the actions of mythic ancestral beings. Some of these beings were in human or animal (totemic) form while others changed their form. They were responsible for creating the different types of plants and animals, including humans, as well as for establishing local social order and laws to live by. In aboriginal belief, these ancestors are spiritually as much alive today as they ever were. As a belief system, the Dreaming includes totemism: man is regarded as part of nature, not fundamentally different from his mythic ancestors or from animals, all of which share a common life force. This connection is often made visible through the use of totem figures. (en)
- Een fundamenteel begrip in de religie van de Australische Aboriginals dat verwijst naar een mythologische periode in de tijd voor mensenheugenis toen de wereld werd gevormd en vermenselijkt door het optreden van mythische voorouderlijke wezens. Sommige van deze wezens hebben een menselijke of dierlijke (totem)vorm terwijl andere van vorm veranderen. Zij zijn verantwoordelijk voor de schepping van de verschillende soorten planten en dieren, met inbegrip van de mensen, en voor het vestigen van een lokale sociale orde en wetten om na te leven. In het geloof van de Aboriginals zijn deze voorouders spiritueel nu nog net zo levend als zij vroeger waren. Als geloofssysteem omvat de altjeringa totemisme: de mens wordt beschouwd als een onderdeel van de natuur dat niet fundamenteel verschilt van zijn mythische voorouders of van dieren, die allemaal een gemeenschappelijke levenskracht hebben. Deze verbinding wordt vaak zichtbaar gemaakt door het gebruik van totemfiguren. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)