| scope note
| - Refers to a period (660-730 CE) during which that the foundations of Islamic society and civilization are considered to have been established; it is named after an aristocratic family of Mecca that ruled the Islamic empire from Syria for over 90 years. The craftsmen were Syrians, Egyptians, and Persians as the Arabs did not have a developed tradition of craftsmanship at this time. For these reasons, the earliest Islamic art and architecture is noticeably eclectic and it is difficult to establish an identifiable Islamic style. Nevertheless, three separate elements are typically found in Umayyad art, often in the same work: the naturalism of Syria where the Hellenistic tradition was still strong; the more decorative Coptic style of Egypt; and the Sassanian style of Persia which combined Hellenistic elements with aspects of the earlier Achaemenid period. Surviving Umayyad art is mostly in the form of architecture and its decoration, supplemented by some textiles, metalwork, ceramics, ivory, and coins. (en)
- 指西元 660至730年的這段時期，伊斯蘭社會與文明的基礎已確立。「伍麥葉」是以某個麥加貴族世家來命名；此一貴族世家來自敘利亞，曾經統治伊斯蘭帝國超過九十年之久。在伍麥葉時期，阿拉伯人尚未發展出成熟的手工藝傳統，當時的工匠都是敘利亞人、埃及人以及波斯人。因此，最早期的伊斯蘭藝術與建築相當不拘一格，難以樹立出伊斯蘭特有的風格。然而，在伍麥葉藝術中仍可發現三種典型且獨立的元素：一為敘利亞的自然主義；當時敘利亞仍深受希臘化傳統的影響。二為較具裝飾性的埃及土族風格。三為波斯的薩珊風格；薩珊時期的藝術融合了希臘化的元素以及阿契美尼德時期較早期的特色。留存下來的伍麥葉藝術多為建築物與建築裝飾，另外也有一些紡織品、金屬製品、陶製品、象牙製品及錢幣。 (zh-hant)
- Se refiere a un período (660-730 d.C.) durante el que se considera fueron establecidas las bases de la sociedad y civilización islámica; lleva el nombre de una familia aristocrática de Meca que gobernó el imperio islámico de Siria durante más de 90 años. Los artesanos eran sirios, egipcios y persas ya que los árabes no tenía una tradición desarrollada de artesanía en este tiempo. Por estas razones, el arte islámico y la arquitectura más temprana es notoriamente ecléctica y es difícil de establecer un estilo islámico identificable. No obstante tres elementos son típicamente encontrados en el arte Omeya, a menudo en la misma obra: el naturalismo de Siria donde la tradición Helenística todavía era fuerte; el más decorativo estilo cóptico de Egipto; y el estilo Sasánida de Persia que combinó elementos Helenísticos con aspectos del período Aquemédica más temprano. El arte Omeya superviviente se presenta principalmente en la forma de arquitectura y su decoración, complementado por algunos textiles, trabajo metalúrgico, cerámicas, marfil y monedas. (es)
- Verwijst naar een periode (660-730 n. Chr.) waarin de basis voor de islamitische gemeenschap en beschaving is gelegd, zo wordt algemeen aangenomen; de naam is ontleend aan een familie van aristocraten uit Mekka die 90 jaar lang vanuit Syrië over het islamitisch rijk zou heersen. De ambachtslieden kwamen uit Syrië, Egypte en Perzië, aangezien de Arabieren zelf nog geen ambachtstraditie hadden ontwikkeld. Dat verklaart waarom de vroegste islamitische kunst en architectuur opvallend eclectisch van aard zijn, en er nog moeilijk een herkenbaar islamitische stijl in te herkennen valt. Niettemin bevat de kunst van de Umayyaden wel altijd drie afzonderlijke elementen, vaak binnen hetzelfde werk: het naturalisme van Syrië, waar de Hellenistische traditie nog altijd volop leefde; de meer decoratieve stijl van de Egyptische Kopten; en de Sassanische stijl van Perzië, een combinatie van Hellenistische elementen met aspecten uit de vroegere Achaemenidische periode. Van de Umayyaden-kunst zijn hoofdzakelijk voorbeelden van architectuur en de bijbehorende decoraties bewaard gebleven, alsmede enig textiel, metaalwerk, keramiek, ivoor en munten. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)