| dct:bibliographicCitation
| - Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949 (es)
- F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992 (it)
- Joaquín Domínguez, Ramón. Diccionario Nacional o gran diccionario clásico de la lengua española. Vol I-II. Madrid, 1849. (es)
- E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997 (it)
- Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004. (es)
- Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994 (it)
- G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010. (it)
- A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018 (it)
- Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2014; Stevenson, Angus, ed. Oxford Dictionary of English. 3rd ed. Oxford University Press, 2010 (en)
- Académie française. « Dictionnaire de l’Académie française », https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9A1129 (fr)
- Bezon, Jean. Dictionnaire général des tissus anciens et modernes.Tome 8. Paris: Savy, 1863, p. 526 (fr)
- Hardouin-Fugier, Élisabeth, Berthod, Bernard, Chavent-Fusaro, Martine et Déprez, Camille. Les étoffes : dictionnaire historique. Paris: l’Amateur, 1994, p. 64 (fr)
- « Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales », https://www.cnrtl.fr/definition/al%C3%A9pine (fr)
- Falcot, Pierre. Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des tissus. Tome 1,Elbeuf: l’auteur, Mulhouse: Risler, 1852, p. 82 (fr)
|
| definition
| - s.f. Deriva dal nome della città Aleppo (Siria) in cui era prodotta. Aleppo nel corso del sec. XVI, era un importantissimo centro di produzione di tessuti di seta e di tappeti, centro nevralgico per il commercio proveniente dall'India, dalla Persia e dall' Armenia. Da qui i tessuti giungevano in Europa attraverso i mercanti veneziani, genovesi, marsigliesi e olandesi, tedeschi e inglesi. Forte tessuto di seta la cui armatura appare sulla superficie principale del tessuto formando linee o strisce longitudinali, in modo che l'ordito serva solo a collegarsi con la trama al di sotto delle strisce, così che difficilmente venga apprezzato dalla faccia del tessuto. I bordi di questo tessuto sono spesso di gros de tour, parte di colore bianco, e gli ultimi fili del colore del pezzo, generalmente nero. In Europa, il principale centro di produzione di aleppina era l'Inghilterra. Intorno al 1790 iniziò la produzione e l'esportazione di aleppina prodotta in Francia. In Spagna è stato ampiamente utilizzato all'inizio del 20 ° secolo, in Italia la seta aleppina indica una seta spagnola distribuita fin dal XVI secolo. (it)
- n. The term refers to its origin, Aleppo, from the 16th century. Originally in black colour (after in all colours), it is a fine and twilled cloth with soft-spun silk warp and fine, worsted filling. It is made up from a mixture of wool and silk or mohair and cotton. When used as a countable noun, it refers to a piece of this fabric. The term has other uses as a fabric made in England in the 18th century or a French fabric with silk and cotton. (en)
- Del fr. alépine, y este del ár. clás. ḥalabī 'de Alepo', ciudad de Siria. Tejido fabricado originariamente en Alepo (Siria). Tejido fuerte de seda cuya trama se presentaba en la superficie principal de la tela formando líneas o rayitas longitudinales, de manera que la urdimbre sólo servía para enlazar con la trama por debajo de las rayas, de manera que apenas se aprecia por la cara del tejido. Las orillas de este tejido solían ser de gro de tours, parte de color blanco, y los hilos últimos del propio color de la pieza, que en general era negro. Europa el principal centro de producción del alepín fue Inglaterra. Hacia 1790 comenzó la fabricación y exportación del alepín francés. En España fue muy utilizado a principios del siglo XX. (es)
- Subst. fém. Etoffe à armure batavia avec une chaîne de soie et d'une trame de laine peignée. La fabrication de l'alépine, tout d'abord mise en œuvre par les Anglais, ne s'introduisit que vers 1790 en France, où elle devint l'objet d'un commerce assez étendu, soit pour la consommation intérieure, soit pour l'exportation. Sa fabrication fut longtemps concentrée dans la seule ville d'Amiens. Les alépines se teignaient en pièces, ordinairement en couleur noire. Elles étaient employées principalement pour les vêtements de femmes, surtout pour le deuil. Dans certaines contrées méridionales, elle servait pour des vêtements d'hommes. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)