scope note
| - Use when referring to a semi-independent group living arrangement, usually for the elderly, where some shared common space and some support services, such as housekeeping, transportation, and social activities, but not personal care, are provided; used in the United States since the 1960s. (en)
- Te gebruiken als verwijzing naar een semi-zelfstandige vorm van huisvesting in een groep, gewoonlijk bestemd voor ouderen, waarbij is voorzien in enige gemeenschappelijke ruimte en een aantal ondersteunende diensten, zoals huishoudelijke hulp, vervoer en sociale activiteiten, maar niet in persoonlijke verzorging; (in de Verenigde Staten in zwang sedert de jaren ’60 van de 20ste eeuw). (nl)
- Úsese refiriéndose a un grupo de LIVING ARRANGEMENT semi independiente, usualmente para los ancianos, cuando comparten espacios comunes y algunos servicios de soporte, tales como las faenas domésticas, transporte y actividades sociales, pero el cuidado personal no es suministrado, usado en Estados Unidos desde 1960. (es)
|