Wordt in brede zin gebruikt voor het modelleren van hout. Voor het maken van schrijnwerk en ingewikkeld houtsnijwerk wordt 'kastenmaken' gebruikt. Voor het construeren van gebouwen en andere constructies met hout, zoals het installeren van vloeren, raamkozijnen en ander lijstwerk wordt 'timmerwerk' gebruikt. (nl)
Utilizado ampliamente para la actividad en madera. Para el arte de hacer muebles finos y artesanía en madera. Utilizar la "carpintería” para construir edificios y otras estructuras con la madera, incluyendo la instalación de pisos, ventanas, y el trabajo de ajuste o calze. (es)
Refers broadly to the activity of fashioning in wood. For the art of making fine furniture and intricate woodwork, see "cabinetmaking." See the narrower "carpentry" for constructing buildings and other structures with wood, including the installation of floors, windows, and other trim work. (en)