Verwijst naar de periode en cultuur die zich ontwikkelde in het zuiden van Mesopotamië tijdens het 5de millennium v. Chr., genaamd naar de archeologische vindplaats Tell Al’ Ubaid. De periode is verdeeld in vier fasen op basis van de opeenvolgende aardewerkstijlen, die in het algemeen bestaan uit zwart geschilderd, groen gepolijste keramiek met geometrische decoraties. (nl)
Refers to a period and culture that developed in southern Mesopotamia during the 5th millennium BCE, named after the site of Tell Al-Ubaid. The period is divided into four phases based on a sequence of pottery styles, which consist generally of a black painted, greenish buff ceramic with geometric decoration. (en)
Se refiere a un período y cultura que se desarrolló en Mesopotamia del sur durante el V milenio a.C., que lleva el nombre del sitio de Tell Al-Ubaid. El período es dividido en cuatro fases basadas en una serie de estilos de cerámica que generalmente consisten en pintada negro, cerámica crema verdosa con decoración geométrica. (es)