scope note
| - Surfaces or portions of objects that are opposite to those regarded as fronts or to the most important or useful surfaces. For the adjective describing the location of something at or near the back of something, use "rear." For the parts of seating furniture that supports sitters' backs, use "backs (furniture components)." (en)
- Fläche oder Teil eines Objektes, das im Gegensatz zu jener steht, die als Front bezeichnet oder als die wichtigste oder nützlichste Oberfläche angesehen wird. Das Adjektiv, das die Lage von etwas beschreibt, das an oder in der Nähe der Rückseite von etwas ist, lautet "rückwärtig". Für den Teil eines Sitzmöbels, der den Rücken des Sitzenden stützt, siehe "Lehne". (de)
- Wordt gebruikt voor oppervlakken of delen van objecten die tegenover die delen liggen die beschouwd worden als de voorkant of als de belangrijkste of nuttigste oppervlakken. Als bijvoeglijk naamwoord dat de plaats van iets dat aan of bij de achterkant gelegen is aangeeft wordt 'achter' gebruikt. Voor de delen van meubilair die de ruggen van de zittende personen ondersteunen wordt 'rugleuningen (meubelonderdelen)' gebruikt. (nl)
- Úsese para superficies o partes de un objeto que son opuestas a aquellas que mirán hacia el frente o superficies más importante o útiles. Para el adjectivo que describe la localización de algo o cercanía del lomo de algo, use "trasero." Para las partes de un mueble de asiento que soporta respaldos, use "respaldo (componentes de mobiliario)." (es)
|