scope note
| - Tippets of mail attached around the lower edge and face opening of helmets, commonly basnets, to protect the shoulders, neck, and part of the face; used in the 14th and 15th centuries. (en)
- 連綴於頭盔下緣與開口的垂甲,常見於輕型鋼盔上,用來保護肩部、頸部、部分臉部。盛行於十四至十五世紀間。 (zh-hant)
- Pieza para proteger los hombros, el cuello, y la parte de la cara; utilizado en los siglos XIV y XV. (es)
- Sluiers van maliën die werden bevestigd aan de onderkant en bij de gezichtsopeningen van de helm, meestal lichte vizierhelmen, om de schouders, nek en delen van het gezicht te beschermen. Ze waren in de 14e en 15e eeuw in gebruik. (nl)
- Kragen aus einem Kettenpanzer, der am unteren Ende und der Gesichtsöffnung eines Helmes, in der Regel einer Beckenhaube, befestigt ist, zum Schutz der Schultern, des Nackens und von Teilen des Gesichtes; wurde im 14. und 15. Jahrhundert verwendet. (de)
|