scope note
| - Verwijst naar Engels en Amerikaans meubilair naar de ontwerpen van de Engelse meubelmaker en ontwerper George Hepplewhite, die postuum werden gepubliceerd in 1788. Het meubilair wordt, overeenkomstig de neoclassicistische stijl van het laatste kwart van de 18de eeuw, gekenmerkt door shield-backstoelen, ladenkasten met bowfront, Marlboroughpoten en decoratieve motieven zoals de pluimen van de Prince of Wales, oren in de vorm van korenschoven, urnen en rozetten. (nl)
- 指依照西元1788年英國家具設計師喬治.海普懷特身故後出版的設計式樣而製作的英國與美國傢具。此風格為十八世紀末期的典型新古典主義,特徵為盾背椅、前弓形五斗櫃、垂直方柱腳,以及威爾斯親王羽飾、麥穗、甕和玫瑰花形飾等裝飾母題。 (zh-hant)
- Refers to English and American furniture following the designs of English cabinetmaker and designer George Hepplewhite published posthumously in 1788. Typical of the Neoclassical style of the last quarter of the 18th century, the style is characterized by shield-back chairs, bow-fronted chests of drawers, Marlboro legs and decorative motifs including Prince of Wales feathers, ears of wheat, urns, and rosettes. (en)
- Se refiere al mobiliario inglés y americano que sigue los diseños del ebanista y diseñador inglés George Hepplewhite publicados póstumamente en 1788. Típico del estilo Neoclásico del último cuarto del siglo XVIII, el estilo se caracteriza por sillas con respaldo de escudo, cómodas de frente inclinado, patas Marlboro y motivos decorativos que incluyen las plumas del Príncipe de Gales, espigas de trigo, urnas y rosetones. (es)
|