| dct:bibliographicCitation
| - CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963 (es)
- Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949 (es)
- F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992 (it)
- E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997 (it)
- Mariella Azzali, Dizionario di costume e moda, dal filo all'abito, Roma, 2015 (it)
- Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994 (it)
- G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010. (it)
- Casa Aruta, Francisco. Diccionario de la industria textil. Barcelona: Labor, 1969 (es)
- Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980; Simpson, John; Weiner, Edmund (eds). The Oxford English Dictionary. Oxford : Clarendon Press ; Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989. [www.oed.com] (en)
- A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018 (it)
- Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome I. Lyon: A. Rey, 1948,p. 156-161 (fr)
- Académie française. « Dictionnaire de l’Académie française », https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9C1962 (fr)
- Baum, Maggy et Boyeldieu, Chantal. Dictionnaire encyclopédique des textiles. Paris: Eyrolles, 2018, p. 126 (fr)
- Bezon, Jean. Dictionnaire général des tissus anciens et modernes. Tome 1. Lyon : Th . Lepagnez, 1859, p. 137 et sg. (fr)
»more» |
| definition
| - s.m. e agg.Tessuto dal tipico disegno lavorato ad armatura spina o saia, con particolare effetto diagonale dovuto alla particolare disposizione di due armature saie in direzione opposta a breve distanza l'una dall'altra, utilizzando fili di colore diverso. Si ottiene l'effetto che ricorda le spighe del grano o le lische di pesce, per questo motivo viene detto spina di pesce o spinato detto anche spigato, spinato, harring bone o scaglia. Per mettere in evidenza il disegno si usa sempre la catena chiara e la trama più o meno scura, in funzione dell'uso cui è destinata. (it)
- Del dim. de espiga. Tejido en el que urdimbres y tramas ligan en sarga dirección s y dirección z de tal forma que se producen líneas en forma de zigzag. La espiguilla se produce en sentido de la urdimbre o en sentido de la trama, según la dirección que lleven. (es)
- n. From the French "chevron" and the Middle English "cheffrounce" "chevorn" "cheveroune". A twill in which the diagonal lines direction is reversed over groups of picks, or over groups of ends. (en)
- Subst. masc. dérivé de du lat. capra, "chèvre", et dit pour "solive". Les chevrons sont des armures dérivées des sergés qui présentent des côtes de sergé brisées à une plus ou moins grande longueur, dont la direction symétrique fournit une succession d'angles qui prennent le nom de chevrons. Il en existe deux genres : les chevrons dans le "sens de la chaîne" et les chevrons dans le "sens de la trame". (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)