dct:bibliographicCitation
| - CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963 (es)
- CIETA. Vocabulary of technical terms of fabrics (English, French, Italian, Spanish). Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1964; Simpson, John; Weiner, Edmund (eds). The Oxford English Dictionary. Oxford : Clarendon Press ; Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989. [www.oed.com]; Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980. (en)
- CIETA Vocabolario tecnico dei tessuti Italiano - Francese - Inglese. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 2019 (it)
- F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992 (it)
- E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997 (it)
- Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994 (it)
- G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010. (it)
- A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018 (it)
- Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980. (es)
- CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 30 (fr)
- Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 367 (fr)
- Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome I. Lyon: A. Rey, 1948, p. 162-166 (fr)
|
definition
| - Del fr. losange. Ligamento derivado de la espiguilla (sarga) en el sentido de urdimbre y de trama, el cual forma rombos por medio de una doble inversión de líneas de ligaduras. (es)
- s.f. Tessuto derivato dalla saia, si ottengono piccoli rombi o losanghe ribaltando uno chevron di senso ordito in chevron senso trama, due spine di direzione contraria che si incrociano (it)
- From the French "losenge" "losange" and the Middle English "losenge" "losinge" among others. It denotes any form of twill whose diagonal direction is formed by the binding points is reversed over groups of ends, and also over groups of picks, to produce lozenges. (en)
- Subst. masc. Les losanges sont de petits dessins réguliers dérivés de l'armure sergé. Ils sont formés par des côtes diagonales de sergé qui ont leur départ aux extrémités du rapport, se réunissant en un point déterminé appelé pointe, et de là ils retournent à leur point de départ. Pour produire ces armures avec un nombre de lisses réduit par rapport au nombre de fils qui le composent, il faut, par le même principe que pour les chevrons sens chaîne, employer le remettage à retour. (fr)
|