Perspectiva o sensibilidad de un desamparado o el punto de vista de un oprimido. El término es usado especialmente dentro de la comunidad y comunidad artística Chicano, sobre todo para fines de definición de identidad. (es)
Gezichtspunt of gevoelsstandpunt van de underdog, of de visie van de onderdrukte. De term wordt specifiek gebruikt met betrekking tot de Chicano en hun kunstenaarsgemeenschap, in het bijzonder met betrekking tot het definiëren van de identiteit. (nl)
Perspective, or sensibility of the underdog, or the view of the downtrodden. The term is used specifically within the Chicano and Chicano artist community, specifically for purposes of defining identity. (en)