"patterned fabric"@en . . "urdimbre a disposici\u00F3n"@es . "acanalado"@es . "pasamaner\u00EDa"@es . "ordit a disposici\u00F3"@ca . "sectional warp"@en . . "liser\u00E9"@en . "acanalat"@ca . . "efecto de bastas por trama de fondo (trama liser\u00E9)"@es . "cannel\u00E9"@en . "efecte de bastes per trama de fons (trama liser\u00E9)"@ca . . "passementerie"@en . "teixit llavorat"@ca . . . . "xenilla"@ca . . "fil fris\u00E9"@ca . "passamaneria"@ca .